A suguya damadɔ bɛ yenmasin minnu bɛ kɛ ka fɛnw sɛgɛsɛgɛ, u kelen-kelen bɛɛ dabɔra ka kɛɲɛ ni baarakɛcogo wɛrɛw ye, baarakɛminɛnw hakɛw, ani fɛnw tigitigi wajibiyalenw. Honing machines bɛɛ kuntilenna jɔnjɔn ye ka baarakɛminɛn dɔ ɲɛda cogoya, a jateminɛcogo ani a bonyacogo ɲuman ɲɛ, kɛrɛnkɛrɛnnenya la, a ɲɛda silinda walima a bore. Nka, u tɛ kelen ye ka da baarakɛminɛnw ɲɛsincogo kan, u baaracogo ani u yɛrɛmacogo hakɛ kan.
Honing Machine suguyawani U ka danfara minnu bɛ u ni ɲɔgɔn cɛ:
1. Machine à honing verticale (Masini min bɛ kɛ ni affichage) ye
Cogojirali: Baarakɛminɛn bɛ bila jɔlen na masin kɔnɔ. Honing head, min bɛ kabakurunw minɛ minnu bɛ sɔgɔsɔgɔ, o bɛ wuli ka jɔ walasa ka silinda yɔrɔw kɔnɔna walima kɛnɛma yɔrɔw ban.
Aplikasiw (applications) minnu bɛ kɛ: A bɛnnen don yɔrɔ misɛnninw ma minnu ka nɔgɔn i n’a fɔ jirisun misɛnninw, jirisunw farikolow, ani silinda misɛnninw.
Nafa minnu b’a la:
Yɔrɔ-dilancogo ɲuman.
Precision ni contrôle haute.
Nafa minnu bɛ a la:
A dan ye baarakɛminɛn misɛnninw ye.
Se ka dɔgɔn ka yɔrɔ girinmanw minɛ.
2. Masina Honing Horizontal ye
Cogojirali: Baarakɛminɛn bɛ bila ka jɔ, ka sɔgɔsɔgɔninjɛ kunkolo lamaga baarakɛminɛn sanfɛ ni a bɛ segin-ka-bɔ. Baarakɛminɛn bɛ se ka wuli walima ka to a jɔlen na.
Aplikasiw (applications) minnu bɛ kɛ: A bɛnnen don kosɛbɛ baarakɛminɛnw ma minnu bɛ se ka kɛ silinda cɛmancɛ ye fo ka se fɛn belebelebaw ma i n’a fɔ motɛri blokiw, ji silinda, ani jirisunba minnu ka bon.
Nafa minnu b’a la:
A bɛnnen don baarakɛminɛnw ma minnu ka bon ani minnu ka gɛlɛn.
A ka c’a la, a bɛ kɛ ka caya-sɛnɛyɔrɔw la.
Nafa minnu bɛ a la:
A bɛ duguma yɔrɔ caman de wajibiya.
A sɔngɔ ka gɛlɛn ni i y’a suma ni masinw jɔlenw ye.
3. Kɛnɛma Honing Machine
Cogojirali: Nin masin in bɛ kɛ ka baarakɛminɛnw kɛnɛma silindalanw ban. A dabɔra ka baara kɛ ni jirisunw, tubabukanw ani silinda fɛn wɛrɛw kɛnɛma cɛmancɛ ye.
Aplikasiw (applications) minnu bɛ kɛ: Shaft finishing, bearing races, gear shafts, ani kɛnɛma silinda yɔrɔ wɛrɛw.
Nafa minnu b’a la:
A ka ɲi kosɛbɛ kɛnɛma yɔrɔ nɔgɔlenw ni tigitigiw dilanni na.
A bɛnnen don yɔrɔw ma minnu bɛ sanfɛla finimugu caman wajibiya ani u hakɛ bɛnnen don.
Nafa minnu bɛ a la:
A bɛnnen don baarakɛminɛn silindalenw dɔrɔn de ma.
Dan bɛ kɛnɛma yɔrɔ finiw na.
4. Kɔnɔna Honing Machine
Cogojirali: A dabɔra baarakɛminɛnw kɔnɔna silinda-yɔrɔw sɔgɔli kama. A ka c’a la, honing kun bɛ taa baarakɛminɛn kɔnɔna na.
Aplikasiw (applications) minnu bɛ kɛ: A ka ca a la, a bɛ kɛ motɛri silinda, ji silinda, girinw ani pɔnpe farikolow la.
Nafa minnu b’a la:
A bɛ se ka kɛ kosɛbɛ kɔnɔna cɛmancɛw labanni na ni muɲuli sirilenw ye.
A bɛnnen don baarakɛyɔrɔ caman ma, i n’a fɔ mobili, sanfɛla ani furakɛli.
Nafa minnu bɛ a la:
A dan ye kɔnɔna finiko baarakɛcogo ye.
A bɛ tiɲɛni de wajibiya walasa ka a jira ko a cɛmancɛ ni a sanfɛla labɛncogo bɛnnen don.
5. CNC Honing Machine (Masini) min bɛ baara kɛ
Cogojirali: Otomatiki dafalen, ɔridinatɛri-kɔlɔsili masin min bɛ se ka porogaramu tigitigi kɛ sɔgɔli paramɛtiriw kan i n’a fɔ balo hakɛ, baarakɛminɛn teliya, ani sɔgɔli janya. O masinw bɛ se ka kɔnɔna ni kɛnɛma yɔrɔw bɛɛ ban ni tiɲɛniba ye.
Aplikasiw (applications) minnu bɛ kɛ: A bɛ kɛ iziniw kɔnɔ minnu ka teli ka kɛ -sɛnɛfɛnw na, yɔrɔ minnu na jaabiw bɛ bɛn ɲɔgɔn ma, minnu bɛ se ka segin-ka-bɔ, olu ka kan. A ka ca mobili, sanfɛla ani furakɛli baara la.
Nafa minnu b’a la:
Tiɲɛniba ani segin-ka-bɔnye.
A bɛ kɛ otomatiki la pewu ni bololabaara ka dɔgɔn.
Nafa minnu bɛ a la:
Musaka fɔlɔ musaka ka bon.
A bɛ baarakɛla ŋanaw de wajibiya u ka porogaramu kɛ ani ka sistɛmu ladon.
6. Masina min bɛ kɛ ni bolo ye
Cogojirali: O masin ninnu bɛ bololabaarakɛminɛnw de wajibiya walasa ka honing baarakɛminɛn balo baarakɛminɛn kɔnɔ. Baarakɛla bɛ baarakɛminɛn ni balo hakɛw ladilan ni bolo ye.
Aplikasiw (applications) minnu bɛ kɛ: Volume walima prototype dilanni dɔgɔya-, yɔrɔ min na, fɛn caman sɛgɛsɛgɛli ka kan ka kɛ, walima yɔrɔw kama minnu mago tɛ otomatiki tiɲɛni na.
Nafa minnu b’a la:
Muɲu-nafama ye-volume bolicogo dɔgɔmanw walima ladamu baara la.
Labɛnni caman kɛli yɔrɔw la minnu tɛ kelen ye.
Nafa minnu bɛ a la:
A tɛ tigitigi kosɛbɛ ani a bɛ segin-ka-bɔ ka tɛmɛ otomatiki sitɛmuw kan.
A bɛ a jigi da baarakɛlaw ka seko kan kosɛbɛ.
7. Semi-Automatique Honing Masini
Cogojirali: Bololabaara ni otomatiki taabolo ɲagaminen. Baarakɛla bɛ baarakɛminɛn doni a bolo la, nka masin bɛ baara dɔw kɛ a yɛrɛma i n’a fɔ baarakɛminɛnw lamagacogo walima balo hakɛ.
Aplikasiw (applications) minnu bɛ kɛ: A bɛnnen don ni hakɛ cɛmancɛ-hakɛ bɔli ye yɔrɔ min na balansi ka kan ka kɛ tigitigi ni sɛgɛsɛgɛli la.
Nafa minnu b’a la:
A teliya ka tɛmɛ bolola masinw kan k’a sɔrɔ a bɛ fɛn caman di.
Musaka ka dɔgɔ ka tɛmɛ CNC-kɔlɔsili sigida dafalenw kan.
Nafa minnu bɛ a la:
A tɛ tigitigi walima a tɛ se ka segin-ka-bɔ i n’a fɔ CNC masinw.
Hali bi, a bɛ baarakɛlaw ka kɔlɔsili de wajibiya.
8. Masina Kɛrɛnkɛrɛnnenw ka Honing Machines
Cogojirali: O masin ninnu dilannen don baara kɛrɛnkɛrɛnnenw kama minnu bɛ mago ɲɛ sɔgɔli seko kɛrɛnkɛrɛnnenw na, i n’a fɔ minnu bɛ kɛ ka yɔrɔbaw walima yɔrɔ kɛrɛnkɛrɛnnenw ban.
Aplikasiw (applications) minnu bɛ kɛ: A bɛ se ka kɛ baarakɛminɛn kɛrɛnkɛrɛnnenw ye i n’a fɔ furakɛli yɔrɔw, sanfɛla yɔrɔw, walima fɛn gɛlɛn wɛrɛw minnu ka jateminɛ walima muɲuli ɲɔgɔn tɛ.
Nafa minnu b’a la:
A dabɔra ka kɛɲɛ ni mago kɛrɛnkɛrɛnnenw ye kosɛbɛ.
Nafa minnu bɛ a la:
Musow musaka ka bon k’a sababu kɛ fɛn kɛrɛnkɛrɛnnenw ye.
Dan bɛ fɛn caman sɛgɛsɛgɛli la baarakɛcogo wɛrɛw la.
Danfaraba minnu bɛ Honing machine suguyaw ni ɲɔgɔn cɛ:
| Suguya | Machine à honing verticale (Masini min bɛ kɛ ni affichage) ye | Masina Honing Horizontal ye | Kɛnɛma Honing Machine | Kɔnɔna Honing Machine | CNC Honing Machine (Masini) min bɛ baara kɛ | Masina min bɛ kɛ ni bolo ye |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Baarakɛminɛnw ɲɛsincogo | Jɔ̀len | Dalen | Kɔfɛla | Kɔnɔna na | U fila bɛɛ (Kɔnɔna & Kɛnɛma) | U fila bɛɛ (Kɔnɔna & Kɛnɛma) |
| A bɛnnen don | Yɔrɔ misɛnninw, minnu ka nɔgɔn | Yɔrɔ minnu ka bon, minnu ka gɛlɛn | Kɛnɛma silinda yɔrɔw | Kɔnɔna yɔrɔw ye silinda ye | Kɔrɔlen-tiɲɛni, sanfɛ-hakɛ | Volume dɔgɔman, boli minnu bɛ se ka wuli |
| Tiɲɛni | Jamanjan | Jamanjan | Jamanjan | Jamanjan | A ka bon kosɛbɛ | Hakɛ |
| Otomatiki ye | Semi-moto walima bololabaarakɛla | Semi-moto walima bololabaarakɛla | Bololabaara walima semi-auto | Bololabaara walima semi-auto | A bɛ kɛ otomatiki la pewu | Manuel dafalen don |
| Sɔngɔ | Ka bɛrɛbɛn | Jamanjan | Ka bɛrɛbɛn | Ka bɛrɛbɛn | Jamanjan | Fɛ́gɛn |
| Volume de production (Bɔli min bɛ kɛ). | Dɔgɔmannin fo ka se cɛmancɛ ma | Cɛmancɛ fo ka se sanfɛla ma | Dɔgɔmannin fo ka se cɛmancɛ ma | Dɔgɔmannin fo ka se cɛmancɛ ma | Jamanjan | Fɛ́gɛn |
| Yɔrɔ wajibiyalenw | Compact (baarakɛɲɔgɔnya). | A bɛ yɔrɔ caman de wajibiya | Compact (baarakɛɲɔgɔnya). | Compact (baarakɛɲɔgɔnya). | A bɛ yɔrɔ caman de wajibiya | Compact (baarakɛɲɔgɔnya). |
| Nafa minnu b’a la | Yɔrɔ-kɔlɔsili, tigitigi | A bɛnnen don yɔrɔbaw ma | Fɛn minnu bɛ kɛ ka ɲɛ, olu bɛ kɛ ka ɲɛ | Tiɲɛni ka ɲɛsin kɔnɔna cɛmancɛw ma | Otomatiki sanfɛ, tigitigi | Flexibilité, musaka-nafama |
| Nafa minnu bɛ a la | Dan bɛ yɔrɔbaw la | A bɛ yɔrɔ caman de wajibiya | Kɛnɛma yɔrɔw dɔrɔn de kama | A dan ye kɔnɔna yɔrɔw dɔrɔn de ye | Porogaramu sɔngɔ gɛlɛnw, minnu ka gɛlɛn | Operator-dependant, a ka dɔgɔ kosɛbɛ |
Farankan:
Masina minnu bɛ kɛ ni affichage verticales yea ka c’a la, u bɛ kɛ yɔrɔ misɛnninw na ani u dilannen don cogo nɔgɔman na, min ka ɲi kosɛbɛ baara tigitigi kama yɔrɔ nɔgɔmanw kan.
Masina minnu bɛ wele ko Honing Horizontalu dabɔra yɔrɔbaw kama minnu ka bon, minnu ka gɛlɛn ani u bɛ kɛ ka caya -sɛnɛyɔrɔw la.
Kɛnɛma Honing Machines (Kɛnɛyaso Honing Machines).ye ka ɲɛsin silinda yɔrɔw kɛnɛma yɔrɔw dafalenw ma, k’a sɔrɔKɔnɔna Honing Machines (Kɔnɔna Honing Machines).bɛ kɛ ka silinda, pibiliki walima tubabu yɔrɔ wɛrɛw kɔnɔna yɔrɔw sɔgɔ.
CNC Honing Masinawka tiɲɛni ni otomatiki caman di, o b’a to u ka ɲi kosɛbɛ iziniw ma minnu bɛ sɔrɔw wajibiya minnu bɛ kɛ tuma bɛɛ, minnu bɛ se ka segin-ka-bɔ.
Manuel ani Semi-Otomatiki Honing Machinesbɛ se ka fɛn caman di nka a bɛ kɛ ni tiɲɛni ni otomatiki musaka ye.
Masina Kɛrɛnkɛrɛnnenw ka Honing Machinesbɛ labɛn baarakɛcogo kɛrɛnkɛrɛnnenw kama nka u musaka bɛ se ka caya ani u bɛ se ka kɛ fɛn caman na.
